La inmigración es un asunto federal no estatal

El gobernador de Indiana, Frank O’Bannon, dijo que la policía local y estatal no tienen el entrenamiento para aplicar las leyes de inmigración. Está en desacuerdo con el Departamento de Justicia, que afirma que las autoridades estatales tienen la autoridad.

Afirma que las autoridades estatales únicamente están preparadas para apoyar a las federales en caso de necesidad.

Anteriormente, el Departamento de Justicia admitía que el asunto de inmigración era federal. La nueva opinión es diferente, otorgándole el poder a la policía local, de arrestar y detener gente con tan solo la sospecha de que están violando una ley de inmigración.

 

Inician clases de naturalización para residentes

Este mes se iniciarán las clases de Civismo de Estados Unidos para todos aquellos residentes legales que se estén preparando para obtener la ciudadanía. Para más información y registros, comuníquese con Lupita Zepeda, al 294-3549 en horario de oficina o al 522-3096, en las tardes y fines de semana. También se puede comunicar con la iglesia de St. Vincent dePaul durante el día, al 293-8231. Las clases serán gratuitas, de 6:30-8 pm en la biblioteca de la iglesia.

 

Trabajadores agrícolas preven desempleo por falta de agua

El 2003 se vislumbra como un año difícil para miles de trabajadores agrícolas hispanos del Sur de California, pues el gobierno federal amenaza con recortar a la región cerca del 20% del agua que se usa para la irrigación del campo.. De acuerdo con datos del gobierno de California, el Valle Imperial es una de las áreas con menores ingresos y con una de las mayores tasas de desempleo. “Un recorte del 20% del agua que se utiliza para cultivar 500 mil acres en el condado Imperial equivale a más de dos mil empleos del campo. Vivimos en torno a la agricultura. Quitarnos el agua es retirarnos las oportunidades de progreso”, dijo Cathy Kennerson, la directiva de la Cámara de Comercio de una población llamada El Centro.

En el pasado, ninguno de los estados que comparten el río Colorado se quejó, porque había un excedente en el caudal del río; pero más recientemente las poblaciones de ciudades como Las Vegas, Phoenix, Denver y Santa Fe han crecido y requieren de esos recursos acuíferos.

Larry Gilbert, del Buró Agrícola del Valle Imperial, dijo que “los agricultores y los trabajadores agrícolas están entre la espada y la pared y no hay una sola propuesta que les beneficie”.

La Unión de Trabajadores Agrícolas (UFW) demandó por su parte que cualquiera que sea el convenio que acepte el condado Imperial, se asegure de que ofrecerá un fondo de ayuda a sus afiliados en la región, que hoy perciben algunos de los salarios más bajos en California.

 

Bush anuncia plan de año nuevo para impulsar la economía

La economía de EU no acaba de dar señales concluyentes de estar experimentando una clara recuperación, con una tasa de desempleo cifrada en el 6%.

A pesar de todo, el presidente George W. Bush anunció un plan para dar un nuevo impulso a la economía y prometió que extenderá a 750 mil estadounidenses las ayudas por desempleo.

“Presentaré propuestas específicas para aumentar el ritmo de la recuperación económica mediante un paquete de medidas para fomentar el crecimiento y el empleo”, dijo Bush en su habitual alocución radiofónica semanal. La intervención del Presidente se produjo después de nombrar a John Snow como secretario del Tesoro; Steve Friedman como su principal asesor económico y William Donaldson como presidente de la Comisión de Valores y Cambio, en un intento por estimular una economía renqueante, el auténtico “talón de Aquiles” de la actual administración de Estados Unidos.

En su discurso, Bush dijo que este era “un momento importante para nuestra economía, en el que hay muchas señales buenas”. “La inflación está firmemente bajo control, lo cual significa que la

alimentación, la ropa y otras necesidades básicas están más al alcance de la gente”, añadió, sin que su voz de optimismo convenciera mucho a la audiencia.

 

Juicios militares para juzgar presuntos terroristas

Los abogados del Departamento de Defensa están dándoles los últimos toques a ciertas normas para el encausamiento de presuntos terroristas y combatientes de Al Qaida por crímenes de guerra, según dijo el mayor Ted Wadsworth, un portavoz del Pentágono.

Las normas podrían estar listas e incluyen una definición de crímenes de guerra. Según dijo Wadsworth, cada rama de las fuerzas militares está organizando grupos de oficiales que actuarán como jueces y como jurados, y abogados militares que fungirán como fiscales o abogados defensores.

Cuando comiencen los juicios militares, una parte poco conocida del sistema legal de Estados Unidos estará bajo el escrutinio de todo el mundo.

Los juicios militares usan tácticas secretas, y las reglas de evidencia en

éstos no son tan estrictas. Los juicios militares no les dan tanta protección a

los acusados y se acepta evidencia de segunda o tercera mano.

“Estamos usando principios legales antiguos y aplicándolos de nuevas maneras”, dijo Ruth Wedgewood, profesora de leyes de Yale y asesora del Departamento de Estado.

 

FBI pide datos personales de alumnos y profesores extranjeros

Según carta enviada a comienzos del pasado mes de diciembre a universidades de todo el país, el FBI solicita los “nombres, direcciones, números de teléfono, información de ciudadanía, lugares y fechas de nacimiento, y cualquier información de contacto” de profesores y estudiantes que no tengan nacionalidad estadounidense”.

Cada año, unos 200 mil estudiantes extranjeros cursan estudios en universidades y otros centros educativos de Estados Unidos y sus datos ya los está recogiendo el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS), que plantea que es preciso chequear su situación migratoria.

El FBI se encargará de los delitos relacionados con el terrorismo y ha encontrado resistencia por parte de varios grupos educativos y de senadores demócratas, que dudan de la legalidad de la medida. Los críticos opinan que el FBI no puede obtener los datos personales de profesores y alumnos extranjeros sin un requerimiento judicial.

Durante el año 2002, el gobierno de George W. Bush aumentó su poder para detener e investigar a extranjeros, y los grupos de derechos civiles afirman que ha sido a costa de violar las libertades fundamentales. En esta ocasión, la llamada Ley Patriótica ha sido invocada para lograr información en el sector educativo.

El FBI precisó que la acción es de cumplimiento voluntario, pero no quiso divulgar el número de universidades a las que se les ha requerido esos datos ni cuántas han respondido a la petición.

 

Quién será el nuevo presidente de los Estados Unidos?

Al Gore, quien estuvo a punto de derrotar al actual presidente George W. Bush en la campaña presidencial del 2000, expresó que no se presentará como candidato demócrata a las elecciones del año 2004, eliminando de este modo la posibilidad de una revancha con su rival republicano de entonces. “Decidí que no sería candidato a la Presidencia en 2004”. “Personalmente, tengo la energía, el dinamismo y la ambición para llevar adelante una nueva campaña pero no creo que sea lo que tenga que hacer”, dijo el líder demócrata que fue vicepresidente durante el gobierno de Bill Clinton (1993-2001).

Sobre su futuro político, no dio pistas, aunque reconoció que es casi imposible que pueda volver a optar a la candidatura demócrata para ocupar la Casa Blanca después del año 2004.

“Quiero contribuir a poner fin a la administración actual” del presidente Bush, “pienso que las políticas seguidas actualmente deben ser cambiadas”, insistió Gore.

Con la renuncia de Gore, queda la puerta abierta a nuevas especulaciones sobre futuros candidatos, entre los que destacan el gobernador de Vermont, Howard Dean; el senador por Massachusetts, John Kerry y el senador por Connecticut, Joe Lieberman.

 

Reveladores conclusiones de estudios sobre inmigrantes vs. fuerza de trabajo

El último censo reporta que los inmigrantes cada vez son más necesarios para el crecimiento económico de los Estados Unidos. El reporte del censo del Centro para Estudios de Labor y Mercado de la Universidad Northeastern mostró que, en la población masculina, ocho de cada diez nuevos trabajadores en la útilma década fueron inmigrantes que llegaron durante ese tiempo.

Los nuevos inmigrantes apoyaron en Maryland al 78 por ciento del crecimiento en la fuerza laboral mientras que en Virginia se les atribuye un 44 por ciento del crecimiento.

Mas de 13 millones de inmigrantes vinieron a los Estados Unidos de 1990 al 2001, algunos legalmente y otros no, atraídos por la economía saludable y los lazos familiares. El impacto sobre la fuerza de trabajo fue significativamente mayor que en las décadas anteriores. Aun así, el 86 por ciento de la fuerza de trabajo es nacida en Estados Unidos.

Por varias décadas, las leyes en torno a la inmigración han atraído intensos debates y polémicas. Hay críticos que dicen que los números grandes de inmigrantes acaparan las escuelas y otros servicios de gobierno, ademas de tomar los trabajos de los estadounidenses. Otros argumentan que la economía de los

Estados Unidos hubiera tropezado sin las nuevas llegadas y que los inmigrantes contribuyen más en riquezas que lo que utilizan en servicios.

La economía de los Estados Unidos se ha hecho más dependiente del trabajo de los inmigrantes que de cualquier otro grupo en los últimos 100 años.”

Más de una cuarta parte hacen un trabajo técnico, administrativo o profesional. La mayoría de los trabajadores se concentran en los sectores de manufactura, ventas de menudeo, negocios y servicio de reparaciones, así como servicos personales y de entretenimiento. Pero los inmigrantes también tienen una sobresaliente población en los trabajos de ingeniería, ciencias computadas y físicas.

Para el grupo poblacional de 35 a 44 años, los nuevos inmigrantes aportaron al crecimiento de una tercera parte del crecimiento de la fuerza de trabajo.

Entre la poblacion femenina, tres de cada diez fueron nuevas inmigrantes trabajadoras, una proporción mucho más pequeña en relación a los números masculinos.