Bienvenido al área, Dr. Quist

El Doctor Timothy A. Quist, se mudó desde California al condado de Elkhart hace dos años para instalar su consultorio propio. Con más de 13 años de experiencia en el tratamiento de los pies y los tobillos, abrió una clínica en el área de Dunlap.

En el proceso de conocer nuevos pacientes, se percató de la creciente necesidad de dar un mejor servicio a sus clientes de habla hispana. Por esta razón decidió contratar una persona que pudiera servir de intérprete por teléfono y en el consultorio. Sara Guillén, residente del condado de Elkhart, nacida en El Salvador, fue la persona que contrató. Sara, quien lleva siete años viviendo en Indiana, pasa con rapidez del inglés al español. Como persona bilingüe sirve para crear puentes de comunicación en el consultorio.

La necesidad de ofrecer un servicio bilingüe para muchos negocios ha crecido en los últimos años. Los hispanos, una minoría en rápido ascenso en nuestra comunidad, podemos ver como tiendas, abogados y consultorios van construyendo lazos con su clientela latina.

En la “Concord Foot & Ankle Clinic” se ofrecen todo tipo de tratamientos para molestias en los pies o los tobillos. En algunos casos los dolores pueden comenzar por condiciones de trabajo. La diabetis es una enfermedad que suele causar problemas en los pies, por falta de circulación. Algunas personas sufren mucho con uñas encarnadas. Todas estas condiciones se tratan en esta clínica especializada.

El Dr. Quist piensa que los pacientes de Medicare que padecen de diabetis, tienen derecho a un par de zapatos y tres plantillas hechas a la medida cada año. Las plantillas se hacen sacando un molde de la forma del pie. Este tipo de zapatos terapéuticos previenen varias de las enfermedades relacionadas con la diabetis.

La gráfica muestra a Sara Guillén, intérprete de la clínica y al Dr. Quist. Los dos forman un equipo de servicio que ya era necesario en el área.