Con un conmovedor relato en inglés, de sus obstáculos y triunfos obtenidos en la adquisición del nuevo idioma, María Alejandra Páez, estudiante de escuela elemental Osolo de Elkhart , obtuvo el primer lugar entre varios oradores para quienes el inglés es su idioma nativo.

La simpática colombianita quien también participa en baloncesto y danzas folcóricas invitó a otros a cambiar su actitud para cosechar más triunfos. El texto original de su discurso aparece en las páginas en inglés de esta edición del periódico


Cintas , plomadas, martillos, etc...... La gráfica muestra a Fermín Romero, propietario de la firma Constructores Romero, quien accedió a la invitación de las escuelas de Goshen para hablar a los estudiantes acerca de su profesión y animarles en el sentido de prepararse y escoger una carrera. Hoy en día numerosos miembros de la comunidad Latina de Michiana son profesionales y/o propietarios de empresas, lo cual constituye un aliciente para las generaciones jóvenes, de continuar hasta terminar sus estudios.


 

En ceremonia celebrada el pasado 21 de febrero, en la Iglesia Católica de St. John's, María Luisa Calderón y Javier Ramírez unieron sus vidas en matrimonio. Los familiares de los novios ofrecieron una recepción a la que asistieron numerosos amigos y relacionados. El Puente extiende un saludo a todos los familiares de los recién casados y desea a éstos una nueva vida plena de amor y prosperidad.


La foto muestra varios miembros de la extensa familia Calderón conocidos en la comunidad de Goshen. A lo largo de los años, los Calderón así como muchos otros residentes han ido creciendo hasta alcanzar la tercera generación. .


El pasado mes de febrero, la junta directiva del Centro de Salud y Esperanza,en Goshen, tuvo un importante retiro en las instalaciones de Behtany Church of the Brethern de New Paris. De izq. a der.,aparecen Bill Waybright, Clair Hochstetler, Tim Stair, facilitador del retiro, Dave Wentorf, Director Ejecutivo, Michelle Amstrong, Jeff Kauffman, Carolyn Klaus e Yvonne Keeler. No aparecen en la foto: Gloria Lantz y Don Miller. El objetivo fue acordar tareas importantes a desarrollar durante el año 2004 para servir mejor a la comunidad del área.


 

Knowledge Enhancing Youth/ Voice. Movimiento Juvenil Anti-Tabaco realizando una pequeña obra acerca del uso del tabaco. (Foto: Rachel Guedea)


Las maestras de escuela dominical de la Iglesia Menonita del Buen Pastor recibieron unos regalos de apreciación en reconocimiento a su labor en la iglesia. (Foto: Tito Guedea)


Norbella y Rosnery, estudiantes de Goshen Middle School se enfrentan en un reñido juego de ajedrez. Cerca de cuarenta estudiantes del programa de ENL participan activamente en el club Latino de ajedrez. Su aspiración es participar por primera vez en los torneos regulares de ajedrez abiertos para la comunidad en general.

 

Ayuda en español sobre enfermedades genéticas y raras

El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras (GARD por sus siglas del inglés), establecido por el National Human Genome Research Institute (NHGRI) de los Institutos Nacionales de Salud y la Oficina de Enfermedades Raras (ORD), anunció que ha ampliado su campaña destinada a facilitarle a las personas de habla hispana que aprovechen sus servicios gratuitos.

Continúa


Asistentes al almuerzo de celebración anual de la la Coalición de Salud de Minorías. (Foto: Rachel Guedea)


La Dr. Aixa Perez conferenciasta principal y directora del departamento de salud del condado de Elkhart. (Foto: Rachel Guedea)