Dos médicos latinos: Un mensaje de tesón y esperanza para nuestra gente hispana • Dr. Fernando S. Escovar. y Dr. Gerardo Baldassari


Caras satisfechas a pesar de un año difícil . La foto muestra el grupo de maestros del programa de Inglés como nueva lengua de Goshen Middle School, quienes iniciaron “la academia”; nombre con el cual se define una nueva etapa de vanguardia en la enseñanza a estudiantes extranjeros. Al frente, de izquierda a derecha : Tatyana Sukhotinskaya , originaria de Rusia; Araceli Calderón , de México; Lilli Lyon, estadinense. Atrás, Tom Good, estadinense; Sonny Carreño, Texano; Allison García, estadinense; Jimmer Prieto, colombiano ( no en la foto). Todos los integrantes del equipo ENL son bilingües.


Estas jovencitas, Michelle, Yoselin, Cinthia, Lorena, Lola, Pilar, y Cristel foman parte del ballet folclórico “El Son de México” quienes presentaron un bailable titulado “Jesusita en Chihuahua”, en Festival Día de las Madres que se llevó a cabo en la Iglesia Católica , San. Juan Evangelista en Goshen, tuvo una variedad de presentaciones. También el poeta de Goshen, Adan Zepeda, recitó una poesía titulada “Madre Querida” . Los niños de la catequesis presentaron un bailable titulado “El Sapito”. También hubo premios, y mucha diversion. (fotos de Elvia Dominguez)


El pasado 30 de Abril del presente año se celebró en la ciudad de Indianápolis la 8a. reunión anual de la Minority Health Initiative, en la cual el condado de Elkhart estuvo representado por la Hispanic/Latino Health Coalition of Elkhart County. La coalición recibió el premio de Rising Star por la labor que han estado realizando en esta comunidad llevando información y educación para la salud. El conferencista principal fue el Sr. Randall Robinson, graduado de la Facultad de Leyes de la Univesidad de Harvard. Aparecen en la foto: 1a. línea al frente de izquierda a derecha: María Hernández, Zaida Townsend, María Huerta, Guadalupe Zepeda, Lois Dyck y Genoveva Rodríguez. 2a. línea: Morella Domínguez, María Díaz, Carolina Mendoza y Jesús Mujica. 3a. línea: Royce Echarry y Mr. Randall Robinson.


De izquierda a derecha aparecen Marbella Ponte, Dra. Cristina Rios, Sergio Aguilera Cónsul de México en Indianápolis, y Rosalina A. Díaz coordinadora de Plazas Comunitarias en South Bend, quienes asistieron a un seminario de Asesoría y Capacitación en la ciudad de Indianápolis el pasado mes.

 

Osolo School

Día del Niño y Día de los Libros.

El día 30 de abril se celebró por primera vez el día del niño en la escuela Osolo, esta es una fecha muy importante para la comunidad hispana y el que se nos haya dado a oportunidad de empezar esta tradición aquí fue algo maravilloso.

Continúa


Ceremonia de apertura para la nueva subdivision de Oakland Estates

El pasado 9 de mayo se llevó a cabo la ceremonia de apertura de esta comunidad de 34 viviendas diseñadas como viviendas nuevas costeables para familias trabajadoras de Elkhart.

Continúa


Representante de Indiana solicita fondos para el aereopuerto de Goshen

El representante Mark Souder anunció que ha solicitado $1.5 millones en fondos federales para expandir la pista del aereopuerto municipal de Goshen.

Continúa


Se aprueba enmienda pro inmigrantes en el senado

Indiana tiene el cuarto lugar en el país por estudiantes de La Coalición de Illinois para Inmigrantes y Derechos a Refugiados (ICIRR) celebró una gran victoria cuando el pasado miércoles 7 de mayo se votó en el senado para aprobar la enmienda HB60, la cual permitiría a alumnos indocumentados que viven en Illinois, pagar la colegiatura más económica del estado, en todas las universidades y escuelas estatales.

Continúa


Farmers Market en Goshen tendrá nuevo horario de verano

El Farmers Market que está localizado en 212 W. Washington St. en Goshen, dará inicio a su temporada con nuevo horario de atención.

Continúa


Escuelas de Indiana aprobarán sistema de exámenes en-linea.

Se probará una nueva manera de aplicar los exámenes estatales, se experimentará con exámenes a través de la computadora tomando el lugar de los examenes a papel y lápiz.

Continúa


Arrestado probable responsable de asesinato

La policia arrestó a Rodolfo Arriola, de 44 años, con un cargo preliminar de asesinato por participar en el tiroteo que llevó a la muerte a Jerónimo Soto, de 46 años, residente de Elkhart.

Continúa


Goshen College tendrá que cancelar programa de servicio-estudio en Cuba

Este podría ser el último año en que los alumnos de Goshen College puedan ir a Cuba para su tiempo de servicio-estudio.

Continúa


(Ley sobre Desarrollo, Asistencia y Educación para Extranjeros Menores de Edad)

¿Qué es la ley dream?

La ley DREAM (sigla que, en inglés, significa “sueño” y que corresponde a la Ley sobre Desarrollo, Asistencia y Educación para Extranjeros Menores de Edad), legaliza la situación migratoria de algunos estudiantes extranjeros que están a punto de ingresar a la universidad, siempre y cuando hayan demostrado buena conducta moral y sean residentes de larga data en los Estados Unidos.

Continúa


III CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA Y NARRATIVA

Bases generales (Para Ambos géneros): Podrán enviarse entre TRES y OCHO poesías, máximo 40 líneas cada una, o una o más obras en el género narrativa con una extensión máxima total de 240 líneas, por triplicado, con tema libre, firmando con seudónimo y adjuntando datos personales del autor (número de documento, nombre y apellido, dirección completa, teléfono).

Continúa


Dos médicos latinos: Un mensaje de tesón y esperanza para nuestra gente hispana

Por: Zulma Prieto

Al entrar al Center for Family Practice, la clínica donde se encuentran los doctores Fernando S. Escovar y Gerardo L. Baldassari inmediatamente sentimos que el ambiente es distinto a otras clínicas.

Continúa


Nunca es muy pronto para comenzar a planear para la universidad

El programa Escolar del Siglo Veintiuno

(Twenty-first Century Scholars) puede ayudar.

Continúa


SEMANA SIN TABACO , SOUTH BEND INDIANA

Mayo 25 ­ Junio 1, 2003

CAMPEONATO DE FUTBOL “EL QUE NO FUMA GANA”

Continúa


La fiesta cultural “El Sabor del Condado Noble” se celebró el 10 de Mayo en la Fundación del Condado de Noble. La fiesta tenía el propósito de celebrar las diversas culturas del condado y por eso hubo platillos, entretenimiento y artesanías de varios lugares del mundo.

Continúa