Cuatro generaciones reunidas en un solo evento. Con sumo placer vimos a las familias Quiroz y Gutierrez, asistir a la celebración del triunfo de sus hijos. Son ellos, de izq a der. Agustín Tayahua, bisabuelo; María Tayahua, abuela; Francisca Quiroz-Tallahua, madre; Raúl y Daisy y al frente, en el centro Brenda Quiroz Tallahua, hijos. También al frente y a los lados, Erik y María Cristina Gutierrez Tallahua.


El pasado 21 de mayo se celebró el triunfo de la Academia de Inglés como Nueva Lengua (ENL), con participación de los padres de familia de los estudiantes. La gráfica muestra a los hermanos Bizarro, César y Gilberto y Juan Durán en momentos en que recibían sus diplomas de inglés.


La gráfica muestra los campeones del torneo Fundadores 2005, de Goshen Middle School. Se jugaron 270 partidas y cada uno de los vencedores ganó entre 13 y 15 juegos. El evento está tomando cada vez más fuerza en Goshen y se espera que muy pronto nuestros jóvenes participen en otros eventos locales y nacionales.


Del grupo Folklórico de Elkhart vemos a Katy, Sara, Carmen y Fabiola en momentos en que danzaban para el público asistente al día de Celebración de la Diversidad en Ligonier.


En Posar Chiropractic Center, el Dr. Todd Posar, atiende a los pacientes y además dicta talleres gratis para la comunidad ,a fin de enseñarles como prevenir o aliviar las dolencias debidas al trabajo o a accidentes. En la gráfica vemos de der. a izq. al Dr. Todd Posar, Jennifer Perdegon y Patricia Cantú. Ellos se hicieron presentes en la feria de la salud de San Adalberto para compartirles a los asistentes acerca del servicio que prestan a la comunidad. (foto: Luis Méndez)


Los estudiantes de ingles de Robinson Center, se reunieron en la biblioteca pública de South Bend en un evento especial. Aquí vemos a varios de los participantes al curso. Allí está representada la gran diversidad que existe ahora en la ciudad de South Bend. (foto: Luis Méndez)


La comunidad Hispana tiene la fortuna de contra con profesionales Hispanos que sirven con dedicación y alegría a su comunidad. Aquí vemos a la doctora Lorraine Celis, DDS, quien atiende pacientes en su clínica dental ‘Jefferson Dental Center’. En la foto también aparecen dos miembros del personal de la clínica; ellas son Perla Hernández y Albina Robledo. (foto: Luis Méndez)


En la gráfica vemos a la familia compuesta por Francisco y María Sesmas, ellos sostienen en sus brazos a sus hijitos; Sofía, nacida en noviembre 26 del 2003 y Ariel, nacido en marzo 14 del 2002. Ellos se divirtieron compartiendo en la fiesta de cumpleaños de Jessica Corredor.


Estos jóvenes de GMS, recibieron una medalla por sus altos grados en matemáticas. Aquí los vemos muy orgullosos luciendo sus medallas.

NOTIFICACION LEGAL

PROYECTOS DE PROGRAMA

CY 2005 ­ 2006

Esto servirá como notificación oficial al público respecto de la intención del Concilio de Gobiernos del Area de Michiana para presentar la aplicación de beca (“grant’) para el area urbanizada de Elkhart/Goshen a la Administración Federal de Tránsito (FTA) y al Departamento de Transporte de Indiana ( INDOT). Las becas proveerán ayuda de operación y capital para el programa de Heart City Rider, el Servicio de Tránsito de Goshen, el servicio de BUS. Y al Concilio de Gobiernos del Area de Michiana para la planeación y asistencia técnica.

Continúa


EVENTOS DE JUNIO

Continúa


Líderes de la ciudad se reunieron para ayudar a planear la reunión pública que se llevará a cabo en la Iglesia de San Adalberto, el día 26 de junio a las 3 p.m.

Continúa


Noble Community Foundation, en Ligonier llevó a cabo su celebración anual de Diversidad el pasado 14 de mayo. El día de celebración contó con la participación de varios grupos de danzas y de música. En esta gráfica vemos a Jorge Negrete, Ricardo Negrete y Javier Medina cuando presentaban un baile folklórico de México.


El pasado 21 de mayo en el centro social de Brookstream Circle de Elkhart, se llevó a cabo la fiesta de cumpleaños de Jessica Corredor, a quien vemos acompañada de su madre, Aurora León. Muchos niños asistieron para festejar con Jessica y los adultos aprovecharon para conversar un poco.


Pascual Vargas abaraza amorosamente a su hijita Basti, nacida el 11 de mayo del 2004 en la ciudad de Goshen.


En la Feria de Salud de South Bend el pasado 22 de mayo en la Iglesia de San Adalberto. Priscila Burton, de WIC y Laura Prado, de AIDS Ministries distribuyeron información de los servicios que prestan sus agencias a los Hispanos del area. (foto: Luis Méndez)


Norma Hernández recibió varios premios por su destacado esfuerzo en las áreas de matemáticas, inglés, lectura y escritura. Y se le reconoció como la mejor alumna de la Academia ENL de GMS.


Te echaremos de menos Lilli. Los niños de la escuela media de Goshen tendrán un gran vacío por la partida de Lilli Lyon, maestra muy querida de la ENL de la escuela. Sabemos que en cualquier lugar adonde vaya contribuirá al bienestar y alegría de los niños.