Richard González celebró su cumpleaños en Memorial Day. Su familia le tenía varios pasteles para festejarle.

 

A la izquierda Edward Gonzalez y su esposa Margarita acompañan a su madre la sra. María Zarasua. Detrás de ella José Treviño y su esposa Cecilia Treviño.

 

En el día de confirmaciones en la Parroquía de San Esteban de South Bend una de las confirmadas, Gloria Estrada acompaña al Obispo D’Arcy, la señora Lupe García, el párroco auxiliar Chris Cox, y atrás el sr. Armando García.

 

Entre los Latinos que luchan por extender los servicios a la creciente comunidad Hispana se encuentran; Martha A. Carvajal, representante de servicios a Latinos de la Oficina del Senador Evan Bayh, Ricardo E. Gambetta, director de Asuntos Latinos de la Comisión del alcalde Paterson de Indianapolis, originario de Perú y Myrna Maldonado, directora de comunicaciones de la oficina del alcalde.

 

El pasado 21 de junio el Insituto de Estudios Latinos de la Universidad de Notre Dame invitó a una presentación de la Campaña Nacional de Afiches ‘Prevenir es Vivir’ . Este proyecto forma parte de un Programa inter-universitario de Investigaciones Latinas fundada por la Oficina de Salud para Minorías del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

La campaña se enfoca a la epidemia de HIV/SIDA en la comunidad Latina. Los presentadores fueron Robert García, Presidente del Grupo de Acción Comunitario del SIDA de el Condado de Elkhart ; Susannah Bueno, St Joseph Regional Medical Center; Miguel Angel Reyes, Artista.

 

Belinda Garza

Esta niña residente de Goshen por su talento y belleza ha sido nombrada como la primera niña Hispana de Indiana para Miss American Coed Pageant y puede llegar a ser reina de los Estados Unidos. Amigos y familias Hispanas, apoyemos a Belinda Garza de diversas maneras.

  1. Participando en las actividades organizadas para levantar fondos. El sábado 6 de Julio se venderán tacos y tamales en la casa de uno de sus familiares, la familia Hernández en 306 Roxbury Park, Goshen, IN, de 12 mediodía a 3p.m.
  2. Haciendo sus donaciones personales para ayudar a cubrir los gastos de transporte de la niña a Orlando, FL. 3. Extendiendo la noticia a otros hispanos, acerca de la joven candidata. Para mayor información puede hablar con sus padres, Israel y Juanita Garza, al teléfono 574 642 3444.

Estimado Graduado,

Increíble pero muy cierto! No esperabas poder llegar a este día hace 4 años. Al entrar a tu primer año de “high school” sentías hasta temor y se te hacía una eternidad poder salir de la escuela, pues cuatro años es bastante!

Continúa


Por qué me lancé a la candidatura?

Por: Rosy Meza de Nuttle • Abogada

He lanzado mi candidatura para la oficina de fiscal del condado de Elkhart porque yo tengo una profunda pasion por la justicia.

Continúa


Controle su artritis

La Arthritis Foundation y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention) quieren ayudarle a controlar los efectos de su artritis.

Continúa


Luchando contra el consumo de alcohol y tabaco

La Directora Ejecutiva del Latino Council on Alcohol and Tobacco (LCAT ), Dra. Jeannette Noltenius, visitó Indianápolis en su camino a Forth Wayne.

Continúa


Ganadores del concurso anti-tabaco “Verdad mortal”

Ya están los ganadores!.

Los participantes incluían estudiantes de escuela secundaria media y alta, provenientes de 6 regiones diferentes alrededor del estado: Lake County, Fort Wayne, South Bend, Evansville, Anderson-Muncie e Indianapolis.

Continúa


Proyecto pre-escolar en Goshen

Las escuelas pre-escolares le pueden dar un empujón a los niños al empezar el Kinder, dijo Dan Jantzi, director de la Escuela Elemental Chamberlain.

Continúa


Nueva sede para el consulado mexicano en Indianapolis

El alcalde de Indianapolis, Bart Peterson, le dio la bienvenida al cónsul general de México, Carlos Sada, de la oficina de México en Chicago.

Continúa


Diploma Core 40 para los estudiantes de Indiana

La junta directiva del estado de Indiana con la cooperación de muchos maestros y su programa piloto, creó en 1996 el curriculum Core 40.

Continúa


Carmen Nichols González de South Bend el día de su grado

 

Estos son algunos de los niños de la escuela de futbol en Soccer Planet. Su entrenador, Raúl Hernández invierte tiempo y esfuerzo en fundamentar el grupo de futuros campeones.