| |
| |
Operación “ReLeaf” 2004 de la Ciudad de South Bend 25 de octubre al 26 de noviembre (si el estado del tiempo lo permite) El Alcalde Luecke anima a nuestra población para que ayuden a construir una Ciudad bella al rastrillar sus hojas este otoño. Operación “ReLeaf” es un programa de cinco semanas que provee recogido de hojas para todos los residentes de la ciudad. Operación “ReLeaf” 33 centavos men-suales por hogar o $3.96 al año! Itinerario: 25 de octubre 28 de octubre Todas las calles de norte a sur 1 de noviembre 4 de noviembre Todas las calles de este a oeste 8 de noviembre 11 de noviembre Todas las calles de norte a sur 15 de noviembre 18 de noviembre Todas las calles de este a oeste En la semana del 22 de noviembre se asignarán todas las calles para la semana final del programa Operación “ReLeaf.” Guías Para la Operación “ReLeaf”: 1. Por favor rastrille las hojas al borde y no a la calle. 2. No estacione vehículos ni encima, ni al frente de los montones de hojas. 3. No contamine montones de hojas echando palos, basura, u otros escombros. No recogeremos estos montones y será responsabilidad del dueño de la propiedad disponer de montones contaminados. (No volveremos para buscar dichos montones). 4. Quemar hojas está totalmente prohibido y viola la ordenanza de la Ciudad. Recogido de Hojas en Bolsas: Hojas en bolsas se recogen semanalmente y deben estar en el borde antes de las 6:00 a.m. de su día de recolección de basura. Guías Para el Recogido de Basura de los Patios: Las normas para el recogido de basura do los patios (Código Municipal Sec. 16-D) requieren que la basura de patios sea colocada en bolsas plásticas fuertes u otros contenedores separadas de otra basura. Ramas y matas con un diámetro de menos de 6 pulgadas deben ser amarradas juntas en largos de 48 pulgadas o menos. Por favor no deje troncos ni ramas grandes de árboles para ser recogidas a menos que estén cortas según las normas indicadas. Ramas o bultos más de 6 pulgadas de diametro no van a caber en las máquinas astilladoras de la Ciudad, y no serán recogidas. La basura do los patios se recoge el mismo día que la basura regular. No ponga basura de patios en las callejuelas (“alleys”). Para más información sobre el recogido de hojas llame al 235-9244 o visite la Ciudad en www.ci.south-bend.in.us. | ||
| | |