yearsininternet bannerdctos
item2

elpuentelocales

  • Edición impresa de Diciembre 16, 2014

La Indiana rural podría beneficiarse con la reclasificación de la banda ancha Indiana News

El National Rural Assembly considera la decisión reciente del presidente Obama de tratar el servicio de banda ancha como servicio telefónico una “gran ganancia para las comunidades rurales”.

Continúa


Programa de Ayuda para la Reincorporación finaliza el 31 de diciembre de 2014

Don Snemis, comisionado del Indiana Bureau of Motor Vehicles (BMV), les recuerda a los Hoosiers que pueden aprovechar el programa Reinstatement Relief antes de que caduque a final de año. El Programa Reinstatement Relief permite que los conductores suspendidos paguen cuotas de reincorporación reducidas, siempre y cuando se cumplan los otros requisitos de reincorporación.

Continúa


Gran donación a universidad local

Goshen College recibió una de las donaciones más grandes de su historia por parte de un ex alumno que no se pudo graduar.

Continúa


Navidad en el Buen Pastor

Las mujeres de la Iglesia Menonita del Buen Pastor de Goshen, Indiana, disfrutaron de su cena anual de navidad con intercambio de regalos, el pasado 6 de diciembre. Además celebraron el cumpleaños de Sonia Araujo, quien cumplió el 4 de diciembre.

Continúa


Jeremy Stutsman anuncia su candidatura para la alcaldía

GOSHEN- El hombre del concilio y empresario local Jeremy Stutsman anunció que se postulará para la alcaldía de Goshen en 2015.

Continúa


Consulado mexicano en Indianápolis brinda información sobre la orden ejecutiva migratoria

El consulado mexicano de Indianápolis, en Indiana, Estados Unidos, está realizando talleres y distribuyendo información con el objeto de proteger a migrantes sin residencia legal de todas aquellas operaciones que aseguran fraudulentamente que les darán un status legal bajo la reciente orden ejecutiva del presidente Barack Obama.

Continúa


Martha’s Gift

Goshen- Un nuevo programa en el Maple City Health Care Center multiplicará los regalos. El nuevo programa llamado Martha’s Gift fue inspirado por regalos otorgados por Martha Berger durante un lapso de veinticinco años. Martha Berger es una residente de Goshen que hizo aproximadamente 10,000 horas de voluntariado como enfermera para ayudar a los pacientes de Maple City Health Care Center. Martha continúa haciendo trabajo voluntario, tejiendo cobijas para los bebes que nacen de pacientes del Maple City.

Continúa


¿Necesita apoyo financiero para la Universidad? Ya casi es hora de solicitarlo

INDIANAPOLIS- Una importante ventana pronto se abrirá para los alumnos que desean ir a la universidad y necesitan ayuda para pagar la colegiatura.

Continúa


Noticias de la DNR

La DNR está buscando jóvenes adultos entusiastas y voluntarios para documentar sus experiencias en los parques y reservas estatales de Indiana para el programa America’s State Parks Youth Ambassador.

Continúa


Navidad en el conservatorio

Continúa


EL DÍA DE LAS CHICAS

El día 6 de diciembre se llevó a cabo el primer evento organizado por Becky Rowe, con la finalidad de dar a conocer al público las diferentes empresas que existen en el área.

Continúa


Fallece el Padre Beuter

FORT WAYNE- El Padre Paul R. Beuter, querido sacerdote jubilado y antiguo vicario de ministerios Hispanos de la Diócesis de Fort Wayne-South Bend, falleció el sábado 7 de diciembre, a los 81 años de edad.

Nativo de Fort Wayne, el padre Beuter había nacido el 21 de abril de 1933. El 30 de mayo de 1959, fue ordenado ante el sacerdocio en la Catedral de la Inmaculada Concepción.

Su primera asignatura fue como maestro de teología en Saint Joseph High School y pastor asociado de St. John the Baptist en South Bend. Después de seis años de servicio ahí, el padre Beuter solicitó ser enviado a Latinoamérica para trabajar como misionero. En 1965, llegó a Panamá donde pasó los siguientes 16 años de su sacerdocio, primero como asistente y luego como pastor en varias parroquias de misiones.

El padre Beuter regresó a EE.UU en 1981 para pastorear la ferviente parroquia de Mishawaka, Indiana. En 1987 fue nombrado vicario de Ministerio Hispano y pastor de Our Lady of Guadalupe Parish en Milford, que en ese tiempo se reunía en un garaje, y un año de pastorado en St. John the Evangelist en Goshen.

Con fluidez en el idioma español, Beuter comenzó el ministerio ante el número creciente de hispanos migrantes y trabajadores de fábricas del norte de Indiana, aún cuando los líderes de la iglesia apenas comenzaban a notar la necesidad. A partir de 1991, fue nombrado para prestar servicio en dos parroquias, St. John the Evangelist en Goshen y Our Lady of Guadalupe, primero en Milford y luego en Warsaw.

En 1991, el Obispo John D’Arcy nombró a Beuter coordinador de la diócesis en Ministerios Hispanos, y en 1999 fue nombrado vicario de la diócesis para los hispanos.

Se realizó una misa funeraria en su memoria impartida por el Obispo Kevin C. Rhoades en St. Jude Parish el viernes 12 de diciembre, a las 11 a.m. El entierro se llevó a cabo en Catholic Cemetery.


karlaycarlosboda
Carlos Barahona y Karla Aguilera el día de su boda

Foto por Delia Vázquez

 

 

regla1a1c

manualidades
El pasado 5 de diciembre como parte de las celebraciones del primer viernes en South Bend, en el antiguo edificio del Hall of Fame, los niños pudieron hacer manualidades. Ver las casitas de genjibre en exposición.

 

regla1a1c1

zfotos299
En la foto vemos a Lucia Hernandez celebrando su cumpleaños el pasado 13 de Diciembre en compañía de su esposo, hija y amigos. Muchas felicidades a Lucia!

 

Foto por Luis Méndez

 

 

 

 

regla1a1c1a


bottonbannerabajo


 

I Inicio I Locales I Internacionales I Nacionales I Columnas I Entretenimiento I Deportes I Clasificados I Publicidad I Escríbanos I Conózcanos I English Section I Advertise I Contact us I Archivo I Enlaces I

 

El Puente, LLC. ©

Inicio

 

 

 

GoodwillWebBannerB

EndFrameDavidV2Rev2

guiacomm

sbt2013

votohispano

danzapeligrosacol1

mouse21

letrasgraficoboton1

MobilizetoVote2014

Locales
Internacionales
Nacionales
Columnas
Entretenimiento
Deportes
Clasificados
Conózcanos
Escríbanos
Publicidad
English Section
Advertise
Contact us
Archivo
Enlaces
hispanicvotelogo2
botoneditesp1b
smallseleccionado2b
RegisteredVote2
bann2500914b
elpuentelocales bottonbannerabajo Inicio Locales Internacionales Nacionales Columnas Entretenimiento Deportes Clasificados Conózcanos Escríbanos Publicidad English Section Advertise Contact us Archivo Enlaces