March 2021 – El Puente • Webelpuente.com

NOTIFICACIÓN DE DISPONIBILIDAD DE LA SOLICITUD DE FINANCIACIÓN PARA EL HOGAR DE 2022 Y SOLICITUD DE PROPUESTAS 2022 PARA LA FINANCIACIÓN DEL CDBG Y ESG PARA DESARROLLAR EL PLAN DE ACCIÓN 2022 Y NOTIFICACIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA

BUSCA LOS SERVICIOS DE UN FACILITADOR DE LOS ESFUERZOS DE LA CIUDAD PARA LOS SIN HOGAR

March 31, 2021March 31, 2021 EL PUENTE STAFF Public Notice • Aviso al público, South Bend

CIUDAD DE SOUTH BEND, INDIANA La ciudad de South Bend busca servicios para un puesto contratado de duración limitada, 12

CLASSIFIEDS • CLASIFICADOS

Oportunidad laboral cerca de South Bend, Elkhart, Goshen y Michigan.

March 27, 2021March 27, 2021 EL PUENTE STAFF Classifieds • Clasificados, Elkhart, Goshen, Jobs, Michigan, South Bend

Capri Italian Restaurant, restaurante de alta cocina está buscando para todas las posiciones: cocineros de línea, ayudantes de mesero, ayudantes

ENGLISH SECTION

Gov. Holcomb Announces Plan for All Hoosiers to be Eligible for the Vaccine March 31

March 25, 2021March 25, 2021 EL PUENTE STAFF Health • Salud, Indiana

Governor also announces end date for statewide mask mandate, county requirements INDIANAPOLIS — Governor Eric J. Holcomb today delivered a

LOCAL NEWS • NOTICIAS LOCALES

El gobernador Holcomb anuncia un plan para que todos los Hoosiers se puedan vacunar desde el 31 de marzo

March 25, 2021March 25, 2021 EL PUENTE STAFF Health • Salud, Indiana

El Gobernador también anuncia la fecha de finalización del mandato de la mascarilla en todo el estado y los requisitos

LOCAL NEWS • NOTICIAS LOCALES

¿Un año de universidad por 750 dólares o menos? Es posible con el Indiana College Core

March 25, 2021March 25, 2021 EL PUENTE STAFF Education • Educación, Indiana

Comisión de Educación Superior de IndianaDepartamento de Educacion de Indiana (INDIANAPOLIS) – Nuevos datos muestran que obtener el Indiana College

LOCAL NEWS • NOTICIAS LOCALES

A year of college for $750 or less? It’s possible with the Indiana College Core

March 25, 2021March 25, 2021 EL PUENTE STAFF Education • Educación, Indiana

(INDIANAPOLIS) – New data show that earning the Indiana College Core in high school is associated with significant cost savings and student success, but

COLUMNS • COLUMNAS

Descargue la serie completa de ‘Estudio Bíblico Bilingüe’ totalmente gratis.

March 25, 2021March 25, 2021 EL PUENTE STAFF Biblie Study

¡Compártala con un amigo, vecino o familar! Título destacado: “Esperanza más allá de la tumba”Para leer visite: http://blessedbible.com/bilingual.htm Para recibir