Las bibliotecas de Indiana destacan la censura durante la Semana del Libro Prohibido
Por Brett Peveto – Indiana News Service
Los libros controvertidos no son nada nuevo, pero la incidencia de las impugnaciones y prohibiciones de libros ha aumentado sustancialmente en los últimos años.
Esta semana se celebra la Semana del Libro Prohibido de la Asociación Americana de Bibliotecas, y el tema de este año es “Los libros nos unen. La censura nos divide”. La asociación ha llevado a cabo una encuesta sobre el tema que muestra que el 71% de los estadounidenses se oponen a los esfuerzos para eliminar libros de las bibliotecas públicas, y el 67% se oponen a los esfuerzos para eliminar libros de las bibliotecas escolares.
Deb Lambert, directora de gestión de colecciones de la Biblioteca Pública de Indianápolis, dijo que su política es ofrecer materiales inclusivos, diseñados para representar a todos los diferentes tipos de personas de la comunidad. Lambert señaló que, recientemente, han visto que algunos materiales infantiles han sido cuestionados de forma diferente que en el pasado.
“En concreto, se cuestionan los libros de cartón y los libros ilustrados, y los califican de sexuales y pornográficos, a pesar de que lo que muestran en estos libros es la inclusión de las familias, los diferentes tipos de familia”, explicó Lambert. “Para las familias que tienen dos mamás o dos papás, se convierte en una norma para ellos ver que las familias están formadas por todas las formas diferentes”.
Más información sobre la iniciativa de la asociación para luchar contra la censura está en línea en uniteagainstbookbans.org.
Deborah Caldwell-Stone, directora de la Oficina para la Libertad Intelectual de la Asociación Americana de Bibliotecas, que lleva décadas haciendo un seguimiento de la censura de libros, dijo que los grupos políticos organizados que abogan por la censura participan en los esfuerzos para influir en los consejos escolares y en los consejos de las bibliotecas, enviando voces motivadas para hablar con los funcionarios elegidos. Los funcionarios que se enfrentan a los retos del libro suelen acabar escuchando a la gente que habla en las reuniones públicas, pero cuando los opositores a la censura hacen oír su voz las cosas pueden ir de otra manera.
“Cuando hay otras personas en la sala que se manifiestan en contra de la censura, que se manifiestan a favor de tener una amplia variedad de libros disponibles para que los jóvenes los lean, para que la comunidad los lea, entonces a menudo vemos que los esfuerzos para eliminar los libros fracasan”, observó Caldwell-Stone.
Hizo hincapié en que escribir un correo electrónico a la junta de la biblioteca o enviar una carta con otro partidario para que se lea en una reunión también puede dar a la gente ocupada una forma de hacer oír su voz.
A lo largo de su carrera, Caldwell-Stone ha sido testigo de la expansión de los tipos de libros cuestionados, señalando que los libros que contienen blasfemias o las historias de madurez con relatos de primeras experiencias sexuales han sido a menudo cuestionados. En los últimos años, las impugnaciones han adquirido una dimensión política adicional.
“Cuando se observan los libros impugnados, se ven libros que no tienen ningún contenido sexual, pero que avanzan diferentes narrativas en torno a nuestra historia”, señaló Caldwell-Stone. “Con el racismo o las vidas y experiencias de las personas LGBTQIA”.
La asociación calcula que entre el 82% y el 97% de las impugnaciones de libros no se denuncian.
